Rambler's Top100

Новости | Визы | Загранпаспорта | Перевод денег через Western Union | Информация | On-line перекодировщик кириллицы


  Форум на реконструкции. Открытие нового форума через несколько дней.
  ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
  Вопрос про отношение к русским

Post New Topic  Post A Reply
profile | register | preferences | faq | search

UBBFriend: Email This Page to Someone! next newest topic | next oldest topic
Author Topic:   Вопрос про отношение к русским
Anna-Maria
Участник

Posts: 7
From: USA -->Moscow, Russia -->London, UK
Registered: Feb 2003

posted 18 February 2003 12:53     Click Here to See the Profile for Anna-Maria   Click Here to Email Anna-Maria     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Наверное, кому-то мой вопрос покажется глупым, но все-таки рискну. Мне нечасто приходилось общаться с англичанами, но вообще-то все те, с кем довелось работать в Москве, оставили довольно странное впечатление, mixed feelings, так сказать...

Хочу спросить: what to expect? английский консерватизм и снобизм – это миф или реальность, с которой приходится считаться? Как сейчас, на данный момент, в UK относятся к русским (или, если быть politically correct, к русскоязычным)? Особенно к тем, кто там учится и/или работает. Равнодушно? с подозрением/недоверием? а может, кто-то делает круглые глаза и на полном серьёзе – "oh, Russian mafia!"? А может, вам даже приходилось скрывать, что Вы из постсоветского пространства? (хотя, наверняка британцы распознают русские имена и фамилии).
Учат ли британцы в университетах русский язык, или таких единицы?

И попутный вопрос: как относятся "английские русские" друг к другу? (мне рассказывали, что "австралийские русские" – не очень). Maybe, в основном наши люди стараются ассимилироваться и общаться преимущественно с "аборигенами" (то бишь англичанами, шотландцами, etc.)?

[This message has been edited by Anna-Maria (edited 18 February 2003).]

IP: Logged

Eleonor
Участник

Posts: 17
From: Northants
Registered: Sep 2002

posted 18 February 2003 23:50     Click Here to See the Profile for Eleonor     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
quote:
Originally posted by Anna-Maria:
английский консерватизм и снобизм – это миф или реальность

Миф. Люди ВСЕ и ВЕЗДЕ одинаковые.

quote:
Originally posted by Anna-Maria:
в UK относятся к русским

Так же как ко всем многочисленным иностранцам здесь живущим - параллельно. А вообще все зависит как себя покажите.


quote:
Originally posted by Anna-Maria:
Учат ли британцы в университетах русский язык, или таких единицы?

Учат, естественно не там много как изучающих испанский и французкий.

quote:
Originally posted by Anna-Maria:
как относятся "английские русские" друг к другу?

Постоянные русские тусовки и мероприятия в Лондоне, реже в других крупных городах. Ну а с "местными русскими" в "провинции", опять же, как пожружитесь.

IP: Logged

helen2
Участник

Posts: 22
From: UAE
Registered: Jan 2003

posted 19 February 2003 21:09     Click Here to See the Profile for helen2     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Разные бывают, бывают такие, кто проявляет интерес к русским, культуре, языку, а бывают и такие аборигены, что ко всем русским относится как вы выразились, к русской мафии и т.п.

В Лондоне смесь всевозможной культуры и национальностей, а если куда в глубь Англии поехать, то такие аборигены чаще встречаются.
Иногда задают такие вопросы, сколько водки русские в день выпивают(они думают, что мы в день по литру пьем), носят ли ушанку, танцуют ли русские танцы в присядку, по ручку с медведями гуляют. Но не все такие, конечно же. Хотя в глуши, наверное 70%.
Я вот до сих пор хороших друзей среди англичан не нашла, я имею "хороших", с кем можно поговорить о том, о сем, и поделиться кое чем, а у них не принято делиться своими проблемами, считается не прилично, а может и не этично. Даже в кругу семьи.

Не знаю, может у кого-то по другому, но, думаю, в основном, со мной многие разделят мою точку зрения.

IP: Logged

All times are Moscow

next newest topic | next oldest topic

Administrative Options: Close Topic | Archive/Move | Delete Topic
Post New Topic  Post A Reply
Hop to:

Contact Us | Новости от Визовой службы МАРП

© 2004 IACO Visa service. All rights reserved.

Powered by Infopop www.infopop.com © 2000
Ultimate Bulletin Board 5.47d

TopList Rambler's Top100